Putujuci carigrdskim drumom preko pirota, nisa, aleksinca i paracina u beograd je usao iz grocke. O svim svojim opazanjima i dozivljajima napisao je opsezno djelo u deset knjiga pod imenom putopis sejahatnama ili tarihi sejjah. Situated in the far northwest of the country, it lies across the una from the croatian town of dvor. Da ironija bude veca, evlija je poznatiji i proucavaniji na zapadu, kome je posvecen manji dio njegovog putopisa, dok je u muslimanskim zemljama, cije opise obuhvata vecina njegovog putopisa, proucavan, ali ne sa toliko zara koliko u zapadnom dijelu svijeta. Evlija celebi,svjetski poznati turski putopisac,u svome cuvenom djelu putopis,nastalom polovinom 17. Celebija o bosnjacima putovao sam i u mnoge gradove. Obitelj zrinski u putopisu evlije celebija i usporedba s neosmanskim izvorima. Uvod zasigurno jedna od licnosti koja je obiljezila osmansku historiju xvii stoljeca, a time i bosansku historiju spomenutog razdoblja, jeste evlija celebija, najznacajniji osmanski putopisac, pisac sejahatname, a bez dvojbe i jedan od najvecih svjetskih putopisaca. Evlija celebija je, kao sto smo vec ranije spomenuli, bosnjacima posvetio velike dijelove svoje sejahtname. Nije iskljuceno, medutim, da je evlija svom djelu dao naziv tarih i sejjah istorija putnika, kako stoji u beckom rukopisu i kako proizilazi iz naslova. Iako ga je fatih bio osvoji ovaj grad, neprijatelj ga je godine osam stotina sezdeset seste opet zauzeo pa je u njegovim rukama ostao sezdeset sedam godina. Evlija celebija o bosnjacima ii dio medzlis islamske.
Ivekovic ivan broz rjecnik hrvatskoga jezika svezak ii. Odlomci o jugoslovenskim zemljama, preveo hazim sabanovic sarajevo. Proputovao je osmansko carstvo, a svoja zapazanja objavio u svom najznacajnijem delu, sejahatname, zbirci od 10 tomova, koja obuhvata sva njegova putovanja. Sve pdf knjige iz historije historija srba hrvata bosnjaka. Evlija o bosnjackom narodu i bosanskom jeziku hamdocamo. Srpski gradovi u putopisu evlije celebije tt group. Tako ga na vise mjesta naziva jusufpasa, osvajac hanje kaneja putopis, 189, a kad je prolazio kroz sujicu nije zaboravio da spomene da je jusufpasa porijeklo iz nje putopis, 6.
To je putopis evlije celebije, ucenog turcina i prakticnog poslovnog covjeka, koji je, gonjen stalnom ljubavlju za putovanja, u toku cetrdeset godina prosao uzduz i poprijeko daleke zemlje osmanskog carstva od vlade murata iv do sultana mehmeda iv, i u dubokoj starosti sastavio putopis i dnevnik svojih dozivljaja. A read is counted each time someone views a publication summary such as the title, abstract, and list of authors, clicks on a figure, or views or downloads the fulltext. Ahmedpasa akci banja luka beograd bosanski bosanskog celebi cesto cetiri cetrdeset dalje dana danas deset doba dobro dolazi dosao dosli druge drugi ducana dunava dvadeset dvije dzamija evlija gazi grad grada gradu hamam hiljada iduci imao ispod izmedu kadiluk. Opis tvrdave i tvrdog bedema beograda, grada kamenoga. Obitelj zrinski u putopisu evlije celebija i usporedba s. Hercegovacki sandzak u putopisu evlije celebija na temelju. U svojim putopisima pokusavao je da opise istoriju, gradevine, obicaje i tradiciju, kao i znacajne licnosti iz zemalja koje je posetio. Mati mu je abhaskog porijekla i rodica je velikog vezira melek ahmedpase, namjesnika u bosni 16591660 i rumeliji 16601662. Detaljan opis carigrada, kronopis imperija od mehmeda ii do mehmeda iv, autobiografske natuknice i drugo. Evlija celebi, ili kako on sam sebe naziva evlija muhamed zilli sin dervisev, sejjahi alem poduzeo je u razdoblju izmedu 1631. Pdf ubikacija utvrde ribnica iz putopisa evlije celebija. Bhdocumentary okuplja i afirmira mlade saradnike iz razlicitih drustvenih i prirodnih naucnih disciplina. Bhdocumentary je naucnopopularni internet magazin koji ce javnosti predstaviti manje poznate, nedovoljno ili nikako istrazene zanimljive naucne teme s domacih prostora na dokumentovan i istrazivacki nacin. Celebija, evlija putopis cijela knjiga internet archive.
Dervis mehmed zilli 25 march 1611 1682, known as evliya celebi ottoman turkish. Nase putovanje sa glavnim serdarom cose alipasom iz jedrena da osvajamo grad varad u erdelju, 15. Pdf polaziste hrvatskog prijevoda putopisa evlije celebija the. U toku cetrdeset godina putovao je po tadasnjem osmanlijskom carstvu i izvan njega, a ucestvovao je i u brojnim bitkama. Sejahatnama putopis evlije celebija je putopisno djelo turskog vojnika, cinovnika i putopisca evlije celebija sadrzaj sejahatname prvi tom. Neper kosove, 1660 prej kendej novi pazar, per ore, mberritem ne kalane e larte te mitrovices. Opsirni popis bosanskog sandzaka iz 1604 godine sv. Kao sto smo u uvod ovoga rada evlija celebija o bosnjacima spomenuli, ovaj rad ima jedan cilj. U bijeljini predstavljena knjiga evlija celebija o. Bih u nastavku cemo navesti poglavlja v knjige vezana za historiju bosnjaka, onako kako ih je nazvao celebija, a preveo hazim sabanovic. Discover everything scribd has to offer, including books and audiobooks from major publishers. According to the 20 census, the town has a population of 11,063 while its municipality comprises a total of 27,115 inhabitants. Rrefimi i plote i udhetimit te evlija celebiut ne kosove paraqitet ketu per here te pare, dhe ne menyre shume me te sakte, ne baze te doreshkrimit autograf libri 5, bagdat 307, foliot 167a169a.
Putopis evlije celebije po kome je stekao svjetsku slavu poznat je pod imenom sejahtnama putopis. Evlija ju je spomenuo izricito kao tihotinu kad je opisivao i pljevlje putopis, 394 i focu putopis, 401. Inace, evlija u putopisu cesto koristi broj 1060 i druge brojeve cije. Carigradsko izdanje nosi naslov evlija celebi sajahatnamesi putopis evlije celebi.
634 255 154 255 932 1418 1345 800 323 984 207 196 1253 665 67 647 685 96 382 594 733 486 910 240 1147 1236 166 1471